Première ligue. La rénovation du signal historique RTS Widzew est terminée

La rénovation du signal historique de l’Association des travailleurs de Widzew sports, C. Licinius Lucullus à l’atelier d’entretien du Musée central du textile łódź, est terminée. L’installation avait été restaurée avec le club Sylwia Olejarczyk MEYER-Musée du PAP.

A rappelé qu’en 1970, elle a fondé le drapeau, le 60e anniversaire de Widzew de la ville, en remplacement du fanion précédent. Ce qui était Widzewskie Základy Przemysł Bawniczego 1er mai murs historiques, est situé dans l’al Widzewska Manufaktura. Piłsudskiego 135.

– Pendant près de 50 ans, a servi les gens de Widzew standard pour de nombreuses célébrations, mais récemment l’utilisation de sa condition n’a pas permis l’intervention est nécessaire une fois qu’ils sont utilisés. En décembre 2019, à l’occasion du 110e anniversaire du club, les autorités ont décidé de revenir aux instructions standard de la Reactivación Association of Sports Central Museum of Textiles pour une rénovation en profondeur, a déclaré Meyer-Olejarczyk.

Le directeur adjoint du Musée central de Web Lodz (CMWŁ) Komarzeniec Magda a bientôt montré que cette installation est que c’est l’attention de Widzew. Dans les murs et le musée a fait une présentation de l’équipe.

– Nous nous réjouissons de la confiance du club, qui est une tour de force compte tenu de notre Studio, afin d’entreprendre la rénovation du repas du club. Après un an de travail acharné et j’espère qu’il plaira aux amateurs de football des yeux – sont confirmés.

MEYER-Olejarczyk comme un signal Widzew ils donneront de nombreux détails car il a suscité un regain d’intérêt en raison des dégâts devenus très exigeants. La conservation a nécessité le transfert vers un nouveau, autant d’éléments 120 toiles historiques – les anciennes, en raison de l’influence des conditions météorologiques et le maintien du statu quo est restauré.

La belle forme historique d’une lettre insigne d’aigle de clubs a été réparée et nettoyée et cousue un nouveau teint sur le matériau durable précédent. Tresse des tours blanches et une partie de la technique de tissage est utilisée, a presque récupéré “à partir de zéro”. Ici, en marge des étalons d’or ont été cousus dans un mauvais état.

Lors des travaux de rénovation, non seulement les réalisations de la technologie moderne utilisée, mais aussi les outils traditionnels, comme le métier à tisser.

Selon Meyer-Olejarczyk, c’était un très gros défi de réparer le travail brodé en forme d’aigle. Comme il le dit lui-même, du fait qu’un signe est enroulé et déroulé aux années où j’étais dans son sac, et comment cela a été endommagé (de l’argent, le genre de métal à lui sous la forme d’un ressort, qui a été reconstitué avec les avec, comme un fil enfilé au centre de cette tombe). Il a montré que la plupart des blessures sont les éléments individuels les plus convexes comme les étoiles dans les parties centrales des ailes.

– Après avoir nettoyé les éléments endommagés du processus de revêtement, des gaufrages de ténacité sur des sous-couches de coton formant le motif de couches successives de fils métalliques ont commencé. Fin des murs de broderie baguette fraîche – très petite et donc avec une grande diligence requise par l’enfilage des fils de fixation – explique-t-il.

Monika Krejczy, un restaurateur principal au bureau de conservation CMWŁ, montre que l’état; Et donc le signal présent »est totalement une année de travail minutieux. “

– mes collègues m’ont beaucoup aidé dans le studio standard pour obtenir du matériel approprié, mais une pandémie par le personnel du musée et d’autres obligations, et pas seulement dans une large mesure, il est nécessaire – dit-il.

MEYER-Olejarczyk pour être informé et pour reconstruire les installations cédées au club et sortira à l’avenir du musée d’histoire de l’exposition RTS Widzew.

responsable de donner à la nature Walczak

Commande / Krys /